Namlatio je pun autobus turista jer su neki od njih bili odjeveni kao indijanci.
Vymlátil duši z autobusu turistů, protože byli někteří z nich oblečení jako indiáni.
I "al" u algebra, algoritam, alhemija i alkohol, samo su neki od ostataka preostalih iz vremena kada je arapski bio jezik nauke.
A "al", v algebře, algoritmu, alchymii a alkoholu, jsou jen některé ze stop zanechaných z dob, kdy arabština byla jazykem vědy.
Hoæu da vam kažem da su neki od nas pravi vernici.
Děkuji. Jen jsem vám chtěl říct... že někteří z nás skutečně věří.
Izgleda da su neki od robova pobegli.
Obávám se, že několik otroků uprchlo.
Znamo li da li su neki od ovih ljudi iz prvog pokušaja stvaranja pokreta otpora?
Víme, zda se někteří z nich účastnili i prvního pokusu o hnutí odporu?
Jesmo li svi isti, ili su neki od nas bolji od ostalih?
Jsme všichni stejní, nebo jsou někteří z nás lepší než ostatní.
Znate, mislio sam o tome kako su neki od mojih omiljenih filmova završeni u ventilaciji.
Víš, přemýšlel jsem o tom, jak některých mých oblíbených filmech končí v klimatizaci.
Ovo su neki od znanstvenih alata koje koristimo za traženje života na Europi.
Tohle jsou vědecké nástroje, které použijeme k otestování života na Europě.
To je nešto gadno sranje, èak i ako su neki od šljokica haljine ne biti na mjestu.
To je zvrácenost, i když některé ty filtrované šaty vypadají fakt pěkně.
To su neki od mojih najboljih dana u karijeri.
To byly nejlepší dny mojí kariéry.
Ovo su neki od moguæih naèina koje možeš da iskoristiš da bi legalno preokrenuo presudu o maršu.
Prezident pracuje na zrušení tvého zákazu blokování pochodu.
OK, Megan, tamo su neki od najstarijih kongresnika i žena u prostoriji pojavili su se samo kako bi te èuli.
Megan, čeká na vás několik důležitých kongresmanů. A jsou na vás nedočkaví.
Verujem kako su neki od vas zaslužili odmor i rekreaciju.
Věřím, že je tu pár lidí co by si zasloužilo pořádný relax.
Neki od njih su na drogama, ali izgleda da su neki od njih uzeli vijagru.
Většinu to vybudilo k rychlosti, ale zdá se, že víc než pár z nich se taky dostalo k viagře.
Gospoðice Mejps, ne mislite li da je moguæe, samo moguæe da su neki od tih finih, mladih, privilegovanih muškaraca kako kažete, ušli u Nacionalnu gardu na osnovu svojih zasluga?
Paní Mapesová, nemyslíte si, že je možné, jen možné, že někteří z těchto jemných, "privilegovaných mužů", jak je nazýváte, se dostali do národní gardy vlastní zásluhou?
Sumnjamo da su neki od njih upravo u ovom kampu.
Naši informátoři nám řekli, že pár z nich je přímo v tomto táboře.
Na nekim mestima, ovi kanjoni su se proširili, dok je zemlja izmeðu njih izvajala visoravni i izolovane šiljke, i to su neki od najdramatiènijih pejzaža na planeti.
Na některých místech se tyto kaňony rozšiřují tak, že země mezi nimi vytvoří tabule a izolované věže, jedna z nejúchvatnějších krajin na planetě.
Misle da su neki od njihovih bili ukljuèeni.
Myslí si, že jsou do toho zapletený i některý z nich.
Evo nekih primera: ovo su neki od prirodnih bioloških materijala.
Takže tady jsou nějaké příklady: tohle jsou přírodní schránky.
Ovo su neki od snimaka iz mog filma.
Tohle jsou nějaké záběry z mého filmu.
Američkom crtaču političkih stripova Marku Fjoreu je takođe cenzurisana satirična aplikacija u Sjedinjenim Državama jer su neki od zaposlenih u "Epl-u" brinuli da će je neke grupe smatrati uvredljivom.
Americkému karikaturistovi Marku Fioremu jeho aplikaci se satirami ve Spojených státech také zakázali, protože se někdo ze zaměstnanců Apple obával, že by mohly určité skupiny urážet.
Siguran sam da su neki od vas čuli za to.
Určitě o něm někteří z vás slyšeli.
Zašto su neki od vas toliko iznad krive po pitanju intelektualnih, atletskih, muzičkih sposobnosti, kreativnosti, nivoa energije, vaše odlučnosti pri suočavanju sa izazovom, vašeg smisla za humor?
pokud jde o vaši intelektuální schopnost, atletické schopnosti, hudební schopnost, kreativitu, úroveň energie, vaši přizpůsobivost vůči výzvám, váš smysl pro humor? Ať už je to cokoliv, namísto odstranění vás, to, co chci, je studovat vás.
Uvek naglašavam da su neki od mojih najboljih prijatelja ekstrovertni, uključujući i mog voljenog muža.
Vždycky ráda říkám, že někteří z mých nejlepších přátel jsou extroverti, včetně mého milovaného manžela.
Poznato mi je i da su neki od vas već odlučili da žele dobru karijeru.
Vím, že někteří z vás se již rozhodli, že budou mít dobrou kariéru.
Ova verzija mi se najviše dopada, jer su neki od dečaka stariji dok su drugi mlađi i za mene je ova, kao Zlatokosina kaša, baš onakva kakva treba da bude.
Tato verze se mi líbí nejvíc. Někteří chlapci jsou starší a někteří jsou mladší, a pro mě je tento, jako ta kaše z pohádky o třech medvědech, tak akorát.
Nije ni čudo onda da su neki od mojih starih kolega isfrustrirani.
Tedy není divu, že někteří mí kolegové jsou otrávení.
Ali onda su neki od nas ovo uopštili još više.
Ale pak to někteří z nás dále zobecnili.
Ali ovo je Spora televizija i treba da zadržite ovu sliku dok ne osetite mučninu u stomaku i onda da je zadržite još malo i pošto ste je zadržali toliko dugo, sigurno su neki od vas primetili kravu.
Nicméně toto je pomalá TV, takže musíte ponechat tento obrázek dokud vám z něj nebude špatně, a pak jej ponecháte ještě o chvilku déle, a když už ho ponecháte tak dlouho, jsem si jistý, že někteří si už všimli krávy.
Znam da su neki od vas pohađali Poslovnu školu na Harvardu.
Vím, že někteří z vás chodili na Harvard, na obchodní školu.
Istovremeno, međutim, Kaner je primetio da su neki od njegovih mladih pacijenata imali posebne sposobnosti koje su se grupisale u određene oblasti kao što su muzika, matematika i pamćenje.
Ve stejné době si ale Kanner si všimnul, že někteří jeho mladí pacienti mají zvláštní schopnosti, které byly většinou určitého typu jako hudba, matematika nebo paměť.
Ovo su neki od znakova koji se svuda nalaze - "Praktične šale sa gusarima."
Tady nějaké cedule, které tam všude máme: "Skutečné žertování s piráty."
Ovo su neki od njihovih proizvoda, svi ručno pravljeni.
Tady nějaké další produkty, všechny ručně vyrobené.
Postoji stara afrička poslovica za koju su neki od vas čuli koja kaže, "Ako želiš da brzo napreduješ, idi sam; ako želiš daleko da stigneš, idi u društvu."
Existuje jedno staré africké přísloví, které někteří z vás znají, které říká: "Chcete-li jít rychle, jděte sami; chcete-li dojít daleko, jděte společně." Musíme jít daleko a rychle.
Već su neki od vas pokušali da liznu spoljašnjost svog lakta.
Někteří z vás už si zkoušeli olíznout loket.
(smeh) Žena: Da li su neki od ovih dijamantnih oblika otišli u prodaju?
(Smích) Dostaly se takové kosočtvercové tvary ven?
Džon Edvard, Silvija Braun i Rouzmeri Altia, oni su neki od drugih.
John Edward, Sylvia Brownová a Rosemary Altea to dělají také.
Ovo su neki od momaka s kojima radim. To je braon kapucin majmun.
Tohle je jeden z tvorů, se kterými jsem pracovala.
Moj problem je - ne mislim da su neki od delova toga tačni.
Jenže si nemyslím, že některé její části jsou pravdivé.
1.2582740783691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vymlátil duši z autobusu turistů, protože byli někteří z nich oblečení jako indiáni. 